Explosiones rojas revelan la vida secreta de las estrellas binarias