El frío brillo de la formación estelar