(Español) Una galaxia enana aislada, inesperadamente afectada por su entorno