Las dos caras de la Galaxia del Remolino
17/1/2011 de HubbleSite
Dos imágenes tomadas por el telescopio espacial Hubble de NAS/ESA muestran dos imágenes frontales dramáticamente diferentes de la galaxia espiral M51, apodada la galaxia del Remolino.
La imagen tomada en luz visible realza las características de una galaxia espiral típica, incluyendo graciosos brazos curvos, regiones rosadas de formación de estrellas, y brillantes regueros azules de cúmulos de estrellas. En la imagen tomada en luz del infrarrojo cercano la mayor parte de la luz estelar ha sido eliminada, revelando la estructura esquelética de polvo del Remolino. Esta nueva imagen es la más detallada del denso polvo de M51.