Un «púlsar en una caja» revela la sorprendente imagen de los alrededores de una estrella de neutrones