Los rayos X de una estrella de neutrones revelan una «metamorfosis de fotones»