La muerte de una estrella revela un agujero negro de tamaño mediano escondido en una galaxia enana