La gravedad colectiva, no el Planeta Nueve, puede explicar las órbitas de los «objetos destacados»