Vientos de rubíes y zafiros azotan el cielo de un planeta gigante