Una «tormenta perfecta» suprime la formación de estrellas alrededor de un agujero negro supermasivo