La Estación enciende motores para esquivar basura orbital
4/4/2011 de NASA
Los controladores en tierra han desplazado la Estación Espacial Internacional alejándola de un fragmento de basura orbital. El objeto es un resto de la colisión entre los satélites COSMOS 2251 e Iridium 33 en febrero de 2009, y se había acercado a la órbita de la Estación antes de la Maniobra para Evitar Residuos (DAM).
La DAM, realizada durante el período en el que la Expedición 27 estaba durmiendo, utilizó propulsores de las tres naves espaciales: el Vehículo Automático de Transferencia Johannes Kepler de la ESA, el módulo de servicio Zvedzda y la Progress 41P.
El Centro de Control de la Misión había estado monitorizando varias conjunciones entre la Estación Espacial Internacional y la basura orbital. La tripulación de la Expedición 27 fue informada de la posible conjunción y de la maniobra planeada.