(Español) Un estudio nuevo propone que la expansión del universo impacta directamente sobre el crecimiento de los agujeros negros