(Español) La observación de una rara hipernova completa el relato de la muerte de las estrellas más masivas