(Español) Campos magnéticos entrelazados que alimentan aceleradores de partículas cósmicos