Una halo masivo finalmente explica la corriente de gas que gira alrededor de la Vía Láctea