Un retrato familiar de galaxias