«Fósiles vivientes» del espacio desenmascaran la ruta de la formación de estrellas