¿Muerte por un agujero en una pequeña galaxia?