Puede que no haya un conflicto en el debate del universo en expansión, después de todo