Envolturas de carbono rodean a las galaxias en crecimiento