(Español) Un estudio revela el inesperado efecto de los agujeros negros más allá de su propia galaxia