Un cúmulo y un mar de galaxias