Un cuásar que podría estar en el interior de una galaxia inusualmente polvorienta