Un antiguo telescopio para seguimiento de misiles revela el destino de un púlsar bebé