No es fácil ser verde: lo que los colores nos dicen sobre la evolución de las galaxias