(Español) El giro de una pareja de agujeros negros desvelado utilizando técnicas nuevas