(Español) Descubierto un agujero negro supermasivo escondido en un anillo de polvo cósmico