(Español) Chandra estudia un magnetar extraordinario