El nacimiento explosivo de estrellas hincha los centros de las galaxias